UPS: Locker filtering

We've added a new attribute to UPS Access Points. This is a boolean attribute that indicates whether a pickup location is a locker or a staffed access point. You can now use this attribute in the Filters section to reliably exclude all locker locations from being shown to your customers. This is especially useful for merchants shipping larger parcels that don't fit in locker compartments.