Improved accessibility in pickup point selection

Enhanced accessibility descriptions throughout the pickup point selection widget, making it easier for screen reader users to navigate and select their preferred pickup point location.