Better pickup point details for ORLEN and DHL

Improved how ORLEN and DHL pickup points are displayed, including cleaner pickup point names, better description formatting, and more consistent city name formatting.